g-docweb-display Portlet

Parere sullo schema di deliberazione del Presidente dell’ISTAT recante la previsione di un modulo aggiuntivo dedicato ad indagare i fenomeni del bullismo e cyberbullismo, nell’ambito del questionario relativo all’indagine “Bambini e ragazzi: comportamenti, atteggiamenti e progetti futuri” (IST- 02607) - 20 ottobre 2026 [10315158]

Stampa Stampa Stampa

[doc. web n. 10315158]

Parere sullo schema di deliberazione del Presidente dell’ISTAT recante la previsione di un modulo aggiuntivo dedicato ad indagare i fenomeni del bullismo e cyberbullismo, nell’ambito del questionario relativo all’indagine “Bambini e ragazzi: comportamenti, atteggiamenti e progetti futuri” (IST- 02607) - 20 ottobre 2026

Registro dei provvedimenti
n. 800 del 20 ottobre 2026
 

IL GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

NELLA riunione odierna, alla quale hanno preso parte il prof. Pasquale Stanzione, presidente, la prof.ssa Ginevra Cerrina Feroni, vicepresidente, il dott. Agostino Ghiglia, componenti, e l’avv. Luigi Montuori, segretario generale; 

VISTO il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE-Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito “Regolamento”) e, in particolare, gli artt. 9, par. 2, lett. g) e j), 36, par. 4 e 58, par. 3, lett. b);

VISTO il Codice in materia di protezione dei dati personali (d.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003, come modificato dal decreto legislativo 10 agosto 2018, n. 101, di seguito: “Codice”) e, in particolare, gli artt. 2-sexies, comma 1 e 2 lett. cc) e 104 e ss;

VISTO il d. lgs. 6 settembre 1989, n. 322, recante “Norme sul Sistema statistico nazionale e sulla riorganizzazione dell’Istituto nazionale di statistica”, e successive modificazioni;

VISTE le “Regole deontologiche per trattamenti a fini statistici o di ricerca scientifica effettuati nell’ambito del Sistema statistico nazionale” (allegato A.3 al Codice), adottate dal Garante, ai sensi dell’art. 20, comma 4, del d.lgs. 10 agosto 2018, n. 101, con provvedimento n. 515, del 19 dicembre 2018 (doc. web n. 9069637; di seguito “Regole deontologiche Sistan”);

VISTA la legge 17 maggio 2024, n. 70 recante “Disposizioni in materia di prevenzione e contrasto del bullismo e del cyberbullismo” e, in particolare, l’art. 3 che ha delegato il Governo ad adottare uno o più decreti legislativi al fine di prevenire e contrastare i fenomeni del bullismo e del cyberbullismo in tutte le loro manifestazioni, in particolare con azioni di carattere preventivo e con una strategia di attenzione e tutela nei confronti dei minori, vittime o responsabili degli illeciti;

VISTO, altresì, l’art. 3, comma 1, lett. b) della legge n. 70/2024 citata, in base al quale all'Istituto nazionale di statistica è affidata una rilevazione, svolta con cadenza biennale, sui fenomeni del bullismo e del cyberbullismo, al fine di misurarne le caratteristiche fondamentali e di individuare i soggetti più esposti al rischio;

VISTO il decreto legislativo 12 giugno 2025, n. 99 recante “Disposizioni in materia di prevenzione e contrasto del bullismo e del cyberbullismo” che all’art. 2 dispone che «1. L'Istituto nazionale di statistica (ISTAT), anche avvalendosi dei dati forniti dagli altri soggetti del Sistema statistico nazionale, nell'ambito delle proprie indagini statistiche, effettua con cadenza biennale, una specifica rilevazione sui fenomeni del bullismo e del cyberbullismo, finalizzata a misurarne le caratteristiche fondamentali, definendo il fenomeno e le fattispecie, e individuare i soggetti più esposti al rischio, nonché i relativi fattori di rischio e protezione e le conseguenze psicologiche. 2. Entro il 31 dicembre di ciascuna delle annualità in cui è svolta la rilevazione, la Presidenza del Consiglio dei ministri - Dipartimento per le politiche della famiglia, d'intesa con il Ministero dell'istruzione e del merito, invia alle Camere la relazione, contenente un rapporto di sintesi con i risultati delle indagini svolte dall'ISTAT, comprensivo di una sezione sullo stato di attuazione delle misure in materia di contrasto e prevenzione dei fenomeni del bullismo e del cyberbullismo, anche in riferimento a quelle che hanno coinvolto le scuole secondarie di primo e secondo grado, e del loro impatto. La prima relazione è presentata entro il 31 dicembre 2026»;

VISTA la richiesta di parere sullo schema di deliberazione del Presidente dell’Istituto Nazionale di Statistica, pervenuta in data XX (prot. n. XX); 

VISTA la documentazione in atti;

VISTE le osservazioni del segretario generale, rese ai sensi dell’articolo 15 del regolamento del Garante n. 1/2000; 

Relatore il dott. Agostino Ghiglia;

PREMESSO

L’Istituto Nazionale di Statistica (di seguito, l’ISTAT o Istituto), con nota del XX, ha richiesto il parere del Garante sullo schema di deliberazione del Presidente dell’ISTAT recante la previsione di un modulo aggiuntivo dedicato ad indagare i fenomeni del bullismo e cyberbullismo, nell’ambito del questionario relativo all’indagine “Bambini e ragazzi: comportamenti, atteggiamenti e progetti futuri” (IST- 02607), prevista nel Programma statistico 2023-2025. Aggiornamento 2024-2025, sul quale il Garante ha reso il parere di competenza in data 27 febbraio 2025 (doc. web n. 10114317), al fine di ottemperare a quanto previsto dalla l. n. 70 del 2024 e dal d.lgs. n. 99 del 2025.

Con la predetta nota, l’ISTAT, oltre allo schema di deliberazione e al prospetto identificativo del modulo aggiuntivo, anno 2026, su “Bullismo e Cyberbullismo”, ha trasmesso la seguente documentazione: la nota illustrativa, l’informativa ai rispondenti maggiorenni e quella indirizzata ai genitori/tutori dei rispondenti minorenni.

Nella relazione illustrativa è stato in particolare rappresentato che:

- la rilevazione che l’ISTAT è chiamato ad effettuare, con cadenza biennale, sui fenomeni del bullismo e del cyberbullismo, in ottemperanza all’art. 2, comma 1 del d. lgs. 12 giugno 2025, n. 99 – di attuazione della legge delega 17 maggio 2024, n. 70, implica l’acquisizione di informazioni «sui fenomeni del bullismo e del cyberbullismo attualmente non raccolte dall’Istat nell’ambito delle proprie indagini statistiche, ivi compreso il lavoro statistico “Bambini e ragazzi: comportamenti, atteggiamenti e progetti futuri”, presente nel vigente Programma statistico nazionale 2023-2025 – Aggiornamento 2024-205 con il codice IST-02607, tra cui rilevano quelle “sugli effetti sulla salute fisica e psicologica conseguenti agli atti di bullismo e cyberbullismo subiti, configurabili come dati relativi allo stato di salute e, dunque, rientranti nelle categorie particolari di dati personali di cui all’art. 9 del Regolamento (UE) 2016/679”; 

- “al fine di poter ottemperare alle prescrizioni del decreto legislativo 12 giugno 2025, n. 99 nel rispetto del termine del 31 dicembre 2026 […], si è ritenuto opportuno prevedere l’inserimento, all’interno del questionario della rilevazione “Bambini e ragazzi: comportamenti, atteggiamenti e progetti futuri” (IST-02607), di quesiti finalizzati ad approfondire i fenomeni del bullismo e del cyberbullismo già rilevati nelle precedenti edizioni dell’indagine in modo meno dettagliato […]. Tale soluzione consente, da un lato, di minimizzare il trattamento dei dati personali e ridurre il burden sui rispondenti, evitando due indagini sul medesimo target di interessati, e, dall’altro, di contenere i costi delle indagini”;

RILEVATO

Lo schema di deliberazione prevede l’inserimento nella citata rilevazione statistica già prevista nel PSN aggiornamento 2024 -2025 di “un modulo aggiuntivo dedicato ad indagare i fenomeni del bullismo e cyberbullismo come da prospetto allegato […] per il trattamento delle categorie particolari di dati personali finalizzato all’esecuzione di un compito d’interesse pubblico e dall’ art. 6-bis, comma 1 bis del d.lgs. n.322 del 1989”.

Lo schema di deliberazione specifica in particolare il periodo in cui avverrà la rilevazione, i soggetti designati al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 2-quaterdecies del Codice e le modalità con cui viene data pubblicità all’atto.

Il prospetto allegato indica inoltre:

- le unità di rilevazione, ovvero ragazzi tra gli 11 e i 19 anni, cui è diretto il questionario; 

- l’indicazione dei dati personali raccolti non rientranti tra quelli particolari di cui agli artt. 9 e 10 del Regolamento, ovvero variabili socio-demografiche; quelle relative alle relazioni familiari; all’atteggiamento nei confronti della cittadinanza; al rendimento scolastico; alle relazioni sociali; alla fruizione culturale; alle opinioni su episodi di bullismo o cyberbullismo osservato, subìto o agito; ai progetti futuri;

- il riferimento alle categorie particolari di dati, dove nell’escludere il trattamento di quelli riconducibili all’art. 10 del Regolamento (dati giudiziari), è specificato che la rilevazione include il trattamento di dati relativi agli effetti sulla salute fisica e psicologica conseguente all’aver subìto atti di bullismo, rientranti nella tipologia di cui all’art. 9 del Regolamento, quali ad esempio la previsione di quesiti atti a rilevare il dettaglio degli atti vessatori agiti e subìti;

- le modalità di raccolta dei dati, che avviene attraverso la somministrazione di un questionario mediante la tecnica Computer Assisted WEB Interviewing (CAWI), cui accedere per il tramite di un QR Code o di un apposito link, entrambi inseriti nella lettera informativa che viene fornita ai destinatari del questionario (contenente anche gli elementi informativi di cui all’art. 13 del Regolamento);

- le variabili specifiche del modulo aggiuntivo (Opinioni sul bullismo e il cyberbullismo, atti di bullismo e cyberbullismo agiti e subìti);

- la facoltatività della partecipazione alla rilevazione e l’assenza di obbligo di risposta;

- le misure e garanzie specifiche per tutelare i diritti fondamentali e le libertà degli interessati che prevedono:

a) l’uso di un linguaggio chiaro e semplificato e la traduzione del questionario in diverse lingue;

b) la “pseudonimizzazione” a più livelli, per cui è adottata la misura di pseudonimizzazione in base al sistema di tipo gerarchico SIGMA (sistema gerarchico SIGMA). Più nel dettaglio, «al rispondente è fornito un link "generico" del tipo "https://survey.istat.it/ragazzi" e un "token" individuale di 16 caratteri per l'accesso con imputazione manuale di queste due informazioni. Il token è composto da sole lettere minuscole e numeri; inoltre, è fornito un QRCode individuale che, inquadrato con smartphone/tablet, consente l'accesso diretto al questionario del singolo studente; il questionario e il database dei partecipanti non contengono alcun dato che identifica direttamente il rispondente (ad es. nome e cognome), ma unicamente un codice identificativo associato al ragazzo. Ne consegue che, qualora il link di un questionario incompleto dovesse pervenire a soggetti terzi, questi potrebbero visualizzare le risposte ma non risalire all'identità del rispondente»;

c) la tecnica di data masking (mascheramento), che «consente al rispondente di decidere volontariamente se oscurare o meno le risposte della sezione dedicata al bullismo e cyberbullismo» e, se oscurate, «non saranno più visibili al ragazzo, al genitore/tutore o un potenziale intruso»; tale facoltà è indicata, oltre che nel questionario, anche nell’informativa resa agli interessati ai sensi dell’art. 13 del Regolamento; 

- l’ambito di comunicazione dei dati raccolti (tra i soggetti del Sistan, secondo quanto previsto dall’art. 2-sexies del Codice e per finalità di ricerca, in conformità a quanto previsto dall’art. 5-ter del decreto legislativo 14 marzo 2013, n. 33) e le modalità di diffusione (in forma aggregata «tenendo conto del rischio di re-identificazione dell’interessato calcolato sulla base delle metodologie di Statistical disclosure control»);

- i tempi di conservazione dei dati, ovvero 72 mesi, in forma pseudonimizzata, al fine di consentire controlli di qualità e analisi dei risultati in serie storica. 

RITENUTO

Il trattamento di dati personali per il perseguimento di scopi statistici di rilevante interesse pubblico, dai soggetti che fanno parte o partecipano al Sistema statistico nazionale, deve essere effettuato nel rispetto delle pertinenti disposizioni del Regolamento (artt. 5, 6, 9 e 89), del Codice (artt. 2-ter, 2-sexies e 104 e ss.), delle Regole deontologiche per trattamenti a fini statistici o di ricerca scientifica effettuati nell'ambito del Sistema Statistico nazionale del 19 dicembre 2018 (doc. web n. 9069677), nonché delle specifica disciplina di settore di cui al d. lgs. 6 settembre 1989, n. 322. 

In conformità alla normativa di settore e in materia di protezione dei dati personali, il trattamento a fini statistici delle particolari categorie di dati da parte dell’ISTAT è possibile solo se previsto nel Programma statistico nazionale che specifica i tipi di dati, le operazioni eseguibili e le misure adottate per tutelare i diritti fondamentali e le libertà degli interessati, (art. 6-bis, comma 1-bis, d.lgs. n. 322/1989) o da una norma di legge, di regolamento o da un atto amministrativo generale, contenente tutti gli elementi richiesti dall’art. 2-sexies, comma 1, del Codice, come modificato dall'art. 9, comma 1, lett. b), n. 1), d.l. n. 139 del 2021 (convertito con modificazioni dalla legge 3 dicembre 2021, n. 205).

Lo schema di deliberazione nelle sue premesse ricostruisce la normativa di riferimento e gli elementi di fatto e di diritto che rendono necessaria la sua adozione; allo stesso è allegato, quale parte integrante, il prospetto identificativo del modulo aggiuntivo della rilevazione IST-02607 che, sul modello di quelli contenuti nel volume 2 del PSN, riporta tutte le informazioni richieste sia dall’art. 6-bis, comma 1-bis, del d. lgs. n. 322 del 1989, che dall’art. 2-sexies, comma 1, del Codice. Esso contiene previsioni relative al trattamento dei dati personali nel rispetto del quadro normativo vigente di settore e in materia di protezione dei dati personali e si rivolge a una pluralità di destinatari, nel caso specifico i rispondenti, nonché ne è data ampia conoscibilità attraverso la sua pubblicazione sul sito dell’ISTAT.

In relazione ai contenuti della citata deliberazione e degli allegati acquisiti agli atti del procedimento, si evidenzia che gli stessi tengono conto delle indicazioni rese dall’Ufficio nell’ambito delle interlocuzioni di carattere tecnico-giuridico intercorse, che hanno riguardato, in particolare, la necessità di:

a) indicare i presupposti per cui si è resa necessaria l’adozione della Deliberazione del Presidente dell’Istituto in rapporto all’indagine già prevista nel PSN. Al riguardo l’ISTAT ha motivato come la deliberazione si è resa necessaria in quanto il trattamento delle particolari categorie di dati nell’ambito del lavoro statistico IST-02607 “non è previsto dal vigente Programma statistico nazionale 2023-2025 – Aggiornamento 2024-2025 e dal Programma statistico nazionale 2023-2025 – Aggiornamento 2025, in corso di approvazione, e che non è possibile intervenire sui suddetti atti per poter ottemperare alle disposizioni di cui al decreto legislativo 12 giugno 2025, n. 99 entro il termine del 31 dicembre 2026 previsto dal medesimo decreto” e che “i tempi di approvazione del Programma statistico nazione 2026-2028, nel quale figurerà la modifica del trattamento dei dati personali sopra descritta, non risultano compatibili con il termine stabilito per la conduzione dell’indagine sul bullismo e sul cyberbullismo già richiamato e che la stessa è realizzata in ottemperanza ad una espressa previsione normativa”;

b) indicare le valutazioni svolte al fine di garantire il rispetto dei principi di necessità, proporzionalità dei quesiti sottoposti ai rispondenti e di minimizzazione dei dati (art. 5, par. 1, lett. c) del Regolamento), tenuto conto altresì dei destinatari, prevalentemente minorenni e della particolare natura dei dati che si intendono raccogliere, afferenti alla loro sfera personale più intima. Al riguardo, l’ISTAT ha precisato che “I quesiti aggiuntivi sono stati definiti secondo criteri di necessità, pertinenza e proporzionalità per colmare specifiche lacune informative, intercettare forme emergenti di bullismo e cyberbullismo nonché distinguere meglio contesti, modalità e intensità dei fenomeni, in coerenza con le definizioni normative vigenti. Sono invece escluse le forme più gravi di violenza fisica, considerate particolarmente sensibili e non adatte a essere rilevate nell’ambito dell’indagine statistica.”. È stato inoltre precisato come la soluzione proposta “consente, da un lato, di minimizzare il trattamento dei dati personali e ridurre il burden sui rispondenti, evitando due indagini sul medesimo target di interessati, e, dall’altro, di contenere i costi delle indagini”. 

c) precisare, non solo nel prospetto del lavoro statistico ma anche nella documentazione inviata ai rispondenti, comprensiva dell’informativa sul trattamento dei data personali, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento, la facoltatività della adesione alla rilevazione e l’assenza dell’obbligo di risposta in capo ai rispondenti, sulle particolari categorie d dati;

d) integrare la descrizione delle tecniche di pseudonimizzazione, in relazione alle diverse fasi del trattamento. Al riguardo, è stato precisato che il sistema SIGMA (Sistema di Gestione dei Microdati Amministrativi e statistici) “consente di definire una struttura di pseudonimi a più livelli prevedendo, in particolare, pseudonimi di primo e secondo livello garantendo anche la minimizzazione degli accessi ai dati e la limitazione della conservazione” e risponde alle indicazioni fornite dal Garante a seguito dei provvedimenti adottati nei confronti dell’ISTAT del 23 gennaio 2020, (doc. web 9261093) e del 8 giugno 2023 (doc. web n. 9921184);

e) precisare le modalità di accesso al questionario, in rapporto alle garanzie di riservatezza del trattamento (art. 5, par. 1 lett. f) del Regolamento) in particolare per gli intervistati minorenni, specificando anche attraverso quali dispositivi detto accesso può avvenire. Al riguardo, è stato previsto che “i ragazzi maggiorenni e il genitore/tutore di quelli minorenni ricevono la lettera informativa del Presidente dell’Istat, recante anche gli elementi di cui all’art. 13 del Regolamento; una comunicazione sintetica dell’informativa sarà inviata anche tramite l'App-IO. La lettera conterrà il QR Code generato in automatico da Limesurvey - a partire da un link univoco - che, inquadrato con smartphone/tablet, consentirà l'accesso diretto al questionario del singolo giovane estratto per far parte del campione. Nell’informativa inviata verrà fornito, in alternativa, anche il link “https://survey.istat.it/ragazzi” e un “token” individuale di 16 caratteri per l'accesso con imputazione manuale di queste due informazioni”;

f) precisare che le misure di garanzie a tutela dei diritti fondamentali dell’interessato integrano quelle previste nel PSN e in generale per il lavoro statistico IST-02607; 

g) descrivere la misura del “data masking”, che «consente al rispondente di decidere volontariamente se oscurare o meno le risposte della sezione dedicata al bullismo e cyberbullismo. In particolare, tale misura prevede che “una volta completata tale sezione, il rispondente può scegliere di oscurare le risposte fornite dopo essere stato informato con un avviso che, con l’attivazione del “data masking”, le informazioni rese non saranno più visibili al ragazzo, al genitore/tutore o un potenziale intruso. Qualora il rispondente intenda, per qualsiasi motivo, rivedere o modificare le risposte relative alla sezione oscurata, può comunque richiederne la riapertura tramite i canali di contatto ivi specificati. Nel caso di rispondenti minorenni, diversamente da quanto previsto per i maggiorenni, la richiesta dovrà essere presentata dal genitore/tutore. In tal caso, la riapertura della sezione oscurata comporterà la contestuale cancellazione di tutte le risposte precedentemente fornite»;

Con riferimento all’informativa da rendere agli interessati, sia maggiorenni che minorenni, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento, è stato chiarito che solo il modulo aggiuntivo di rilevazione del fenomeno del bullismo e cyberbullismo è stato inserito in ottemperanza a quanto previsto dal citato decreto legislativo n. 99/2025, di attuazione della citata legge. n. 70/2024 e che tale modulo è inserito nella più ampia indagine sui comportamenti, atteggiamenti e i progetti futuri dei bambini e dei ragazzi prevista nel PSN in vigore, ed è stato altresì inserito un riferimento più evidente alla misura del “data masking” e dei relativi effetti.

Tuttavia, in relazione ai tempi di conservazione dei dati, si evidenzia la necessità di uniformare il testo dell’informativa al prospetto identificativo del questionario aggiuntivo, in relazione ai trattamenti connessi agli studi di comparabilità in ottica longitudinale.

RITENUTO

Lo schema di Deliberazione da ultimo trasmesso con la citata nota del XX, il prospetto allegato e l’informativa da rendere agli interessati destinatari della rilevazione campionaria, tengono conto delle osservazioni espresse dall’Ufficio nell’ambito delle interlocuzioni informali che hanno preceduto l’invio dei testi in esame -sopra evidenziate nel dettaglio- volte a garantire da una parte un equo bilanciamento tra il diritto alla protezione dei dati personali e il perseguimento delle specifiche finalità di interesse pubblico che si intendono raggiungere attraverso la rilevazione sui fenomeni del bullismo e del cyberbullismo e dall’altra, ritenuto che il quadro normativo di riferimento, sia di rango primario che secondario, risulta conforme alla disciplina in materia di dati personali con particolare riferimento all’art. 6-bis, comma 1 bis del d. lgs. n. 322 del 1989 e all’art. 2-sexies del Codice, non si ravvisano ulteriori osservazioni in merito alla disciplina sulla protezione dei dati personali.

TUTTO CIO’ PREMESSO IL GARANTE

ai sensi degli artt. 36, par. 4, e 58, par. 3, lett. b), del Regolamento, esprime parere favorevole sullo schema di deliberazione. 

Roma, 20 ottobre 2026

IL PRESIDENTE
Stanzione

IL RELATORE
Ghiglia

IL SEGRETARIO GENERALE
Montuori


Vedi anche (10)